Galagram.com Новости китайских смартфонов Хьюго Барра поведал как правильно произносится Xiaomi

Хьюго Барра поведал как правильно произносится Xiaomi

7048
1
Поделиться

Если название компании Huawei уже не вызывает у пользователей непоняток и смешков вроде “У тебя hua-что?”, то с Xiaomi не все так просто. Вице-президент компании Хьюго Барра на пресс-конференции учит, как правильно произносится название Xiaomi.

Само слово Xiaomi в переводе с китайского означает “маленький рис”. BGR Индия недавно провели мероприятие, в ходе которого задали Хьюго Барра очень интересный вопрос — как правильно произносится Xiaomi?

На видео вице-президент и бывший сотрудник Google по продуктам Android говорит, что правильное произношение — все-таки Шаоми (shaomi). На китайском ударение идет на первый слог — Шаóми.

Также Хьюго зачетно пошутил на видео:

Если хотите совсем просто, то говорите Шаоми — как show me the money

Шаоми переводится как — маленький рис (маленькая рисинка). Возможно такое имя и подходило для Xiaomi в 2010 году в начале ее великого пути, но слова “маленькая” и “рисинка” — уж явно не описывают компанию сегодня. После закрытия последнего раунда финансирования китайская Xiaomi Tech была оценена в $46 миллиардов.


P.S. Huawei правильно произносится как Вавэй (Wah-Way).


1 КОММЕНТАРИЙ

  1. Ну и грамотеи блин) Пишите что ударение на первый слог, и тут же в примере ударение поставлено на второй — на букву о́…

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here